1
00:00:07,260 --> 00:00:09,910
دو تا بمانید، مخلوط کنید، دو تا بزنید.

2
00:00:10,010 --> 00:00:12,560
بی بی سی این انتصاب را اعلام کرد

3
00:00:12,660 --> 00:00:16,140
رئیس سابق تحویل المپیک، یان فلچر، به عنوان رئیس جدید ارزش های آن.

4
00:00:22,460 --> 00:00:24,220
اکنون زمان پیش بینی حمل و نقل است.

5
00:00:26,740 --> 00:00:29,550
قرار دادن.

6
00:00:34,300 --> 00:00:35,760
پانوراما به توییتر منتقل شود؟

7
00:00:35,860 --> 00:00:37,310
درسته، باشه
- بله، نه، درخشان.

8
00:00:37,410 --> 00:00:38,760
بلیمی، چگونه کار می کند؟

9
00:00:38,860 --> 00:00:42,700
صبح دوشنبه در دفتر مرکزی بی بی سی است،

10
00:00:42,800 --> 00:00:44,480
و رئیس ارزش ها، یان فلچر،

11
00:00:44,580 --> 00:00:46,760
ریاست جلسه دیگری از گروه تمدید را بر عهده دارد.

12
00:00:46,860 --> 00:00:49,460
فکر می‌کنم این ممکن است زمان خوبی باشد تا به خودمان یادآوری کنیم که این چیست

13
00:00:49,560 --> 00:00:51,260
در واقع در مورد
- اوه، بله، آقا لطفا.

14
00:00:51,360 --> 00:00:52,240
درخشان
- درسته

15
00:00:52,340 --> 00:00:53,920
بنابراین، اساسا، این چیز DCMS ...

16
00:00:54,020 --> 00:00:57,040
پس از یک بازدید موفقیت آمیز از خانه پخش جدید

17
00:00:57,140 --> 00:01:01,180
توسط هیئتی از اداره فرهنگ، رسانه و همچنین ورزش،

18
00:01:01,280 --> 00:01:04,500
به ایان این فرصت داده شده تا نماینده بی بی سی باشد

19
00:01:04,600 --> 00:01:06,760
در آنچه خواهد بود، به یک شکل،

20
00:01:06,860 --> 00:01:09,280
مجموعه ای تعیین کننده از جلسات در وست مینستر،

21
00:01:09,380 --> 00:01:12,420
همانطور که در مورد تجدید منشور سلطنتی خود مذاکره می کند،

22
00:01:12,520 --> 00:01:14,680
و بنابراین، اجازه وجود آن.

23
00:01:14,780 --> 00:01:17,540
.. واقعاً در ابتدای فرآیند غرفه خود را راه اندازی کنیم.

24
00:01:17,640 --> 00:01:18,640
هورا!
-آره عالیه

25
00:01:18,740 --> 00:01:21,320
و حتی شاید فرصتی برای تنظیم لحن کل مکالمه

26
00:01:21,420 --> 00:01:24,660
با داشتن اعتماد به نفس نسبت به آرزوهای خود برای آینده.

27
00:01:24,760 --> 00:01:28,620
مسیح!
- با توجه به این موضوع، بی بی سی اخیراً خود را راه اندازی کرده است

28
00:01:28,720 --> 00:01:32,080
ابتکار عمل کمتر، به عنوان یک خط مشی شاخص

29
00:01:32,180 --> 00:01:35,340
طراحی شده تا نشان دهد که آنها کار خود را درک می کنند.

30
00:01:35,440 --> 00:01:37,520
منظورم این است که برای آنچه که ارزش دارد، موسیقی خلقی در هنگام صبحانه است

31
00:01:37,620 --> 00:01:40,220
با تونی این روزها همه چیز درباره راه هایی است که نشان دهیم آن را به دست آورده ایم.

32
00:01:40,320 --> 00:01:41,640
درسته
- صبحانه با تونی؟

33
00:01:41,740 --> 00:01:44,040
نه، منظورم این است که واقعاً، این روزها، این فقط یک مقدار است

34
00:01:44,140 --> 00:01:46,980
میوه کیوی و مقداری کروسان بادام که رک و پوست کنده به نظر می رسند.

35
00:01:47,080 --> 00:01:49,160
عیسی!
- بله. - یعنی اینطور نیست؟ - بله، دقیقا، بله.

36
00:01:49,260 --> 00:01:52,460
درسته
- ببخشید میتونم بپرسم؟ یعنی احتمالاً این مال من نیست... - نه.

37
00:01:52,560 --> 00:01:54,080
.. اما وقتی می گویید "دریافت..."
- بله.

38
00:01:54,180 --> 00:01:56,190
.. دقیقاً چه چیزی را دریافت کنید؟
- اوه، بله، نه، عالی، لوسی.

39
00:01:56,290 --> 00:01:58,300
یعنی ممکنه احمق باشم...
- بله دقیقا.

40
00:01:58,400 --> 00:02:00,320
نه، واقعیت این است که این در مورد تأسیس است

41
00:02:00,420 --> 00:02:03,220
بهترین کاری که ما انجام می دهیم و راه های کمتری برای انجام کارهای بیشتر و کمتر پیدا می کنیم.

42
00:02:03,320 --> 00:02:05,740
درسته
- بله. - بله. - درخشان - آره بولکس.

43
00:02:05,840 --> 00:02:07,220
خب این چیه جری؟ این است...؟

44
00:02:07,320 --> 00:02:09,040
بن.
- پس این چیه، بن؟

45
00:02:09,140 --> 00:02:11,820
آره، یعنی گوش کن، من نمی‌دانم این چیزها چگونه کار می‌کنند، اما، خب..

46
00:02:11,920 --> 00:02:13,840
با اولین سفر ایان به وست مینستر هفته آینده،

47
00:02:13,940 --> 00:02:17,340
مشخص شده است که بن دعوت شده است تا در مورد آن فکر کند

48
00:02:17,440 --> 00:02:20,260
More Of Less در نقش جدیدش چگونه به نظر می رسد

49
00:02:20,360 --> 00:02:23,080
به عنوان فردی که می خواهد برای شغلی مشابه جری درخواست دهد.

50
00:02:23,180 --> 00:02:25,840
اینها اساساً فقط برخی از اسباب‌بازی‌های جیرجیر برای هل دادن هستند

51
00:02:25,940 --> 00:02:28,860
طبقه، بن، اینطور نیست؟
- بله - درسته - اسباب بازی های جیرجیر؟ - بله

52
00:02:28,960 --> 00:02:30,940
اوه
- بله، در حال حاضر، با خیال راحت آنها را نادیده بگیرید.

53
00:02:31,040 --> 00:02:33,020
درسته خب...
- باشه، خوب، انجام شد. - بله

54
00:02:33,120 --> 00:02:35,040
اوه، نمی دانم، اوه... باغبانی؟

55
00:02:35,140 --> 00:02:37,400
باغبانی؟!
- باشه، درسته... - بله.

56
00:02:37,500 --> 00:02:39,860
منظورم این است که اگر ما این کار را نکنیم، آیا کسی آن را از دست می دهد؟
- من می خواهم!

57
00:02:39,960 --> 00:02:42,080
بله منظورم...
- نه - ..مطمئنا اگه بیشتر نیست...؟

58
00:02:42,180 --> 00:02:44,370
نه، متاسفم. نه، واقعیت این است که موضوع این نیست.

59
00:02:44,470 --> 00:02:46,660
در واقع، آیا می توانیم آن را برای لحظه ای ببندیم؟
- بله.

60
00:02:46,760 --> 00:02:48,580
اگر همه چیز درست است، بن؟
- حتما

61
00:02:48,680 --> 00:02:50,400
بله، البته، بله، نه، بسیار خوب است.

62
00:02:50,500 --> 00:02:52,440
بله، چون متاسفم، بچه ها، من این را خواهم گفت -

63
00:02:52,540 --> 00:02:55,900
به عنوان یک زن، من برای مونتی دان کمی احساس نرمی دارم.

64
00:02:56,000 --> 00:02:57,120
واقعا؟
- درخشان

65
00:02:57,220 --> 00:02:58,840
واقعا؟!
- بله، نه، چه کسی نکرده است؟

66
00:02:58,940 --> 00:03:00,760
باید بگم دلم براش تنگ میشه
- باشه

67
00:03:00,860 --> 00:03:04,670
و من می دانم که بسیاری از زنان دیگر مانند من وجود دارند.

68
00:03:04,770 --> 00:03:08,480
بله. منظورم این است که واضح است که من از بن برای همه چیزها سپاسگزارم...

69
00:03:08,580 --> 00:03:10,760
چیزی که شما در این قرار داده اید
- اوه، نه، واقعا. - هی...

70
00:03:10,860 --> 00:03:13,820
.. اما به نظر می رسد که ما در اینجا به نوعی اشتباه کرده ایم.
- بله.

71
00:03:13,920 --> 00:03:16,380
و این ایده که ما انرژی خود را صرف نگاه فعالانه کنیم

72
00:03:16,480 --> 00:03:18,200
برای کارهایی که نباید انجام داد...
- کاملا موافقم.

73
00:03:18,300 --> 00:03:21,340
..منظورم این است که تمدید اصلاً به این معنا نیست.

74
00:03:21,440 --> 00:03:22,920
بله نه خیلی خوبه

75
00:03:23,020 --> 00:03:25,610
نه، چالش این است که... صبر کن، این چیست؟

76
00:03:25,710 --> 00:03:28,300
آه، حالا، بله.
- احتمالاً یک اسباب بازی جیرجیر دیگر؟

77
00:03:28,400 --> 00:03:29,380
بله
- بله، نه، درخشان.

78
00:03:29,480 --> 00:03:30,520
ارکسترها؟
- بله.

79
00:03:30,620 --> 00:03:32,040
درسته
- ارکسترها، بله.

80
00:03:32,140 --> 00:03:34,300
بله، خوب، شش احتمالاً عدد مناسبی برای داشتن است

81
00:03:34,400 --> 00:03:35,860
به هر حال در زندگی پس...
-خب همین...

82
00:03:35,960 --> 00:03:37,320
پس نگذاریم...
- نه متاسفم...

83
00:03:37,420 --> 00:03:39,120
من فکر می کنم این متفاوت است ...
- بله. - شش؟

84
00:03:39,220 --> 00:03:42,420
برای ایان روشن شده است که «بیشتر از کمتر» بسیار مهم است

85
00:03:42,520 --> 00:03:45,660
ابتکاری که به نظر می رسد برای آینده بی بی سی باشد،

86
00:03:45,760 --> 00:03:47,320
که جری نیز دعوت شده است

87
00:03:47,420 --> 00:03:50,540
تا در مورد اینکه چطور ممکن است در نقش جدیدش کار کند، فکر کند

88
00:03:50,640 --> 00:03:53,280
به عنوان فردی که قصد دارد برای شغلی مشابه بن درخواست دهد.

89
00:03:53,380 --> 00:03:57,140
بی بی سی سلتیک "سمفونیتا"؟
- بله - درسته - آره

90
00:03:57,240 --> 00:03:58,200
این کمی نیست...؟
- نه

91
00:03:58,300 --> 00:04:00,160
آره، کمی مزخرف، آره
-خب نه - بله.

92
00:04:00,260 --> 00:04:03,060
به هر حال مطمئن نیستم که شما Sinfonietta را اینگونه می نویسید، درست است؟

93
00:04:03,160 --> 00:04:04,200
نه، اینطور نیست، نه.
- نه

94
00:04:04,300 --> 00:04:05,920
واقعا؟
- نه، خونی نیست.

95
00:04:06,020 --> 00:04:09,390
پس از یک دوره تحقیقاتی غیرمعمول برای او،

96
00:04:09,490 --> 00:04:12,760
جری کشف کرده است که بی بی سی در حال حاضر فعالیت می کند

97
00:04:12,860 --> 00:04:15,950
در مجموع شش ارکستر اصلی، و به دنبال راه هایی بوده است

98
00:04:16,050 --> 00:04:18,785
تصور مجدد آنها به عنوان تعداد کمتری از ارکسترهای فرعی.

99
00:04:18,885 --> 00:04:21,642
به یاد دارم که مرا برای دیدن ارکستر سمفونیک ولز بردند،

100
00:04:21,742 --> 00:04:24,171
همانطور که در آن زمان، در سالن سنت دیوید، کاردیف، زمانی که من 12 ساله بودم.

101
00:04:24,271 --> 00:04:26,700
درسته
- واقعا؟ - جدا از تجربه موسیقی،

102
00:04:26,800 --> 00:04:28,400
که باید بگویم وان ویلیامز بود،

103
00:04:28,500 --> 00:04:32,180
برای من، این اولین باری بود که بیش از 30 نفر را می دیدم

104
00:04:32,280 --> 00:04:33,900
در هر نوع اتاق به طور همزمان.

105
00:04:34,000 --> 00:04:35,520
آره خب همینه...
- درخشان

106
00:04:35,620 --> 00:04:38,540
برای من، به عنوان یک زن جوان که در ولز بزرگ می‌شدم، این امر بسیار مهم بود.

107
00:04:38,640 --> 00:04:41,580
درسته
- اون موقع فهمیدم باید برم بیرون.

108
00:04:41,680 --> 00:04:42,600
بله منظورم...
- هورا!

109
00:04:42,700 --> 00:04:44,800
خوب، چند چیز را فقط باید در این مرحله مطرح کرد.

110
00:04:44,900 --> 00:04:47,300
درخشان
- آره - می تونم فقط بگم، در این مورد با تو هستم، ایان.

111
00:04:47,400 --> 00:04:49,500
خوب، خوب، همین... هرچند هنوز نگفته ام.

112
00:04:49,600 --> 00:04:50,560
نه، می دانم، فقط می گویم.

113
00:04:50,660 --> 00:04:53,430
نه، فکر می‌کنم احتمالاً اکنون باید بگویم که این چیزی نیست

114
00:04:53,530 --> 00:04:56,300
من احساس راحتی می کنم که هفته آینده به DCM And Also S بروید.
- نه

115
00:04:56,400 --> 00:04:58,740
قرار نیست من مسئول تبر زدن به چهار سرگرد باشم

116
00:04:58,840 --> 00:05:01,000
ارکسترهای بی بی سی و تحریک راه اندازی

117
00:05:01,100 --> 00:05:03,160
بی بی سی سلتیک "Symphonieta" هر طور که بنویسید.

118
00:05:03,260 --> 00:05:05,820
بله نه خیلی خوبه
- من آن را نقش من به عنوان رئیس ارزش ها نمی بینم.

119
00:05:05,920 --> 00:05:07,240
بله، نه، افسانه ای، ایان، بسیار واضح است.

120
00:05:07,340 --> 00:05:09,510
نه فقط بده...
- نه، پیاده شو، مال من است.

121
00:05:09,610 --> 00:05:11,780
بله.
- بله، نه، پسران، بیایید، صدای بزرگ خوب.

122
00:05:38,980 --> 00:05:41,820
- این من روی دوچرخه ام.
- این من سوار دوچرخه ام هستم.

123
00:05:41,920 --> 00:05:43,040
این من روی دوچرخه ام هستم.

124
00:05:43,140 --> 00:05:46,100
آره، هی، این من روی دوچرخه ام هستم.

125
00:05:46,200 --> 00:05:47,280
این من روی دوچرخه ام هستم.

126
00:05:47,380 --> 00:05:50,840
در همین حال، در سراسر شهر در Fun Media، Siobhan از تیم خود خواسته است

127
00:05:50,940 --> 00:05:54,580
برای دور هم جمع شدن و ایده هایی در مورد استفاده از فیلم Cycle Shorts

128
00:05:54,680 --> 00:05:57,800
توسط آنا رامپتون، کارگردان فیلم Better، به عنوان یک

129
00:05:57,900 --> 00:06:02,780
مسیر احتمالی برای راه اندازی پلت فرم آنلاین جدید بی بی سی، BBC Me.

130
00:06:02,880 --> 00:06:03,800
باشه

131
00:06:03,900 --> 00:06:05,980
این من روی دوچرخه ام هستم.
- این من با دوچرخه ام!

132
00:06:06,080 --> 00:06:07,360
باشه، باشه، الان تموم شد، خفه شو.
- بله

133
00:06:07,460 --> 00:06:09,950
خب، بچه ها، ما اینجا به چه چیزی فکر می کنیم؟
- خیلی باحاله - آره

134
00:06:10,050 --> 00:06:12,440
از بسیاری جهات، این یک نمونه کامل از این نوع است

135
00:06:12,540 --> 00:06:15,740
محتوای سلفی محور که در قلب کانال جدید قرار دارد،

136
00:06:15,840 --> 00:06:19,020
و این ممکن است الگویی برای نحوه عملکرد تلویزیون باشد

137
00:06:19,120 --> 00:06:21,040
در دنیایی که دیگر کسی آن را تماشا نمی کند.

138
00:06:21,140 --> 00:06:24,350
به علاوه، وقتی نوبت به راه‌اندازی واقعی می‌رسد، می‌توانید آن را در حال پخش قرار دهید،

139
00:06:24,450 --> 00:06:27,660
مانند، در یک حلقه دائمی بر روی یک صفحه واقعا بزرگ مانند یک دیوار کامل.

140
00:06:27,760 --> 00:06:29,660
مثلاً شاید اگر سیاه و سفید بود؟

141
00:06:29,760 --> 00:06:31,660
مطمئنا
- آره، باحال، سیاه و سفید، آره.

142
00:06:31,760 --> 00:06:33,080
آره، شاید، مثل هر دو.

143
00:06:33,180 --> 00:06:34,520
خوب، این اتفاق نمی افتد.

144
00:06:34,620 --> 00:06:37,690
ما یک فرصت داریم که این کنسرت راه اندازی را انجام دهیم، خوب؟
- بله - حتما

145
00:06:37,790 --> 00:06:40,860
ما اشتباه می‌کنیم، ما اینجا داریم سوپ کثیفی می‌خوریم، درست است؟

146
00:06:40,960 --> 00:06:43,260
آره
- خوب، پس کاری که انجام می‌دهید این است که کل رویداد را موضوع‌بندی کنید.

147
00:06:43,360 --> 00:06:44,600
آره، آره، آره، آره
- باشه

148
00:06:44,700 --> 00:06:47,140
بله، پس، شاید، مثل این است که همه شورت دوچرخه سواری بپوشند.

149
00:06:47,240 --> 00:06:48,820
آره
- شورت دوچرخه سواری؟ - آره یا مثل ...

150
00:06:48,920 --> 00:06:50,040
ایو
- باشه - قرار نیست اتفاق بیفتد.

151
00:06:50,140 --> 00:06:52,400
خوب، پس همه باید دوچرخه داشته باشند.
- باشه

152
00:06:52,500 --> 00:06:54,360
مثلاً اگر دوچرخه نداشته باشید نمی توانید وارد شوید.

153
00:06:54,460 --> 00:06:56,890
بله، پس شاید جایی داشته باشید که فقط با دوچرخه بتوانید به آن برسید.

154
00:06:56,990 --> 00:06:59,420
آره
- باشه، مثل کجا؟ -نمیدونم شاید بیشتر شبیه...

155
00:06:59,520 --> 00:07:00,460
آره، فرانسه!

156
00:07:02,060 --> 00:07:04,080
- باشه مایکل، اینجا به چی فکر می کنی؟
- حتما

157
00:07:04,180 --> 00:07:06,620
چی داری سرت بالا
- در واقع، من یک ایده دارم.

158
00:07:06,720 --> 00:07:08,600
خوب، عالی، آیا می‌خواهید در این مورد نمد مبهم کنید؟

159
00:07:08,700 --> 00:07:10,610
در واقع، من به آن نیازی ندارم.
- باشه، باحال

160
00:07:10,710 --> 00:07:12,620
بنابراین، ما به دوچرخه نیاز نداریم.
- بگو چی؟

161
00:07:12,720 --> 00:07:13,720
از دست بده
- گمش کنم؟

162
00:07:13,820 --> 00:07:16,420
بنابراین در واقع، بخش جالب این موضوع آزاد کردن حقوق سلفی است.

163
00:07:16,520 --> 00:07:17,880
بنابراین ما اصلاً به دوچرخه نیاز نداریم.

164
00:07:17,980 --> 00:07:20,580
حتی اگر مایکل چندین سال تجربه را با خود به ارمغان آورد

165
00:07:20,680 --> 00:07:22,400
از دفتر Fun Media در نیویورک،

166
00:07:22,500 --> 00:07:25,460
روشن شده است که از بسیاری جهات، او در واقع جوان تر از این است

167
00:07:25,560 --> 00:07:26,960
بقیه اعضای تیم را کنار هم گذاشتند.

168
00:07:27,060 --> 00:07:28,670
..بنابراین شما یک کانال YouTube راه اندازی می کنید.

169
00:07:28,770 --> 00:07:30,280
مثل، شما می توانید آن را انجام دهید، مانند، در حال حاضر، درست است؟

170
00:07:30,380 --> 00:07:33,190
و مردم خود را با گفتن "من" آپلود می کنند، مانند گفتن کلمه،

171
00:07:33,290 --> 00:07:35,965
"من"، درست در گوشی‌هایشان، مثل یک سوپر سلفی، هر کسی که باشند

172
00:07:36,065 --> 00:07:38,740
هستند، هر کجا که هستند، در حال حاضر. بنابراین، هر کسی می تواند به آن اضافه کند،

173
00:07:38,840 --> 00:07:40,240
درست است؟ بنابراین، مانند، ویروسی می شود، درست است؟

174
00:07:40,340 --> 00:07:42,670
بنابراین، شما در حال حاضر هزاران نفر از مردم دارید،

175
00:07:42,770 --> 00:07:45,005
این یک چیز بزرگ است، حتی قبل از راه اندازی بی بی سی،

176
00:07:45,105 --> 00:07:47,340
تقریباً تمام دنیا می گویند "من".

177
00:07:47,440 --> 00:07:49,120
که می تواند بسیار جالب باشد، درست است؟
- لعنتی

178
00:07:49,220 --> 00:07:51,420
پس شاید برای راه اندازی، مثلاً آن را ویرایش کنید، درست است؟

179
00:07:51,520 --> 00:07:52,720
بنابراین، مانند، شما یک موسیقی جالب دریافت می کنید،

180
00:07:52,820 --> 00:07:56,020
و شاید خط تسمه می تواند مانند "بی بی سی من - این تو هستی".

181
00:07:56,120 --> 00:07:57,420
که در واقع می تواند جالب باشد.

182
00:08:00,260 --> 00:08:01,940
آره
- آره - آره

183
00:08:03,460 --> 00:08:05,210
جورج!

184
00:08:22,020 --> 00:08:24,060


185
00:08:24,160 --> 00:08:25,880


186
00:08:25,980 --> 00:08:28,620
♪ هیچ مهمانی مانند مهمانی S Club وجود ندارد... ♪

187
00:08:33,460 --> 00:08:36,810
در همین حال، در Renewal، یکی از بن یا جری

188
00:08:36,910 --> 00:08:40,260
متوجه شده است که یک ارکستر بی بی سی روی نسخه اصلی وجود دارد

189
00:08:40,360 --> 00:08:42,960
لیست شش تایی که تا به حال کسی به آنها اشاره نکرده است.

190
00:08:43,060 --> 00:08:45,620
آنها واقعاً افسانه ای به نظر می رسند، اینطور نیست؟
- بله - بله

191
00:08:45,720 --> 00:08:47,200
آیا آنها؟
- بله، بسیار خوب.

192
00:08:47,300 --> 00:08:51,220
در اصل ارکستر سرگرم کننده نور بی بی سی، گروه سوئینگ بی بی سی

193
00:08:51,320 --> 00:08:54,480
زندگی خود را در سال 1927 آغاز کرد، و به عنوان تجسم یافته است

194
00:08:54,580 --> 00:08:58,620
گروه رقص سرویس خانگی بی بی سی و گروه بیگ سوینگرز رادیو 2

195
00:08:58,720 --> 00:09:00,520
در تاریخ نزدیک به 80 ساله خود.

196
00:09:00,620 --> 00:09:02,320
بله، نه، می توانید همین الان آن را متوقف کنید، لطفا؟

197
00:09:02,420 --> 00:09:05,500
درخشان
- بله، می توانید همین الان جلوی آن را بگیرید، لطفا؟ - بله

198
00:09:05,600 --> 00:09:07,420
بله، منظورم این است که جالب است، اینطور نیست؟

199
00:09:07,520 --> 00:09:08,480
آیا این است؟
- بله، دقیقا، بله.

200
00:09:08,580 --> 00:09:10,520
شاید به این دلیل است که اتفاقات زیادی افتاده است

201
00:09:10,620 --> 00:09:13,420
اخیراً در دنیا، اما چه کسی می‌دانست که ما یک گروه سوئینگ بزرگ داریم.

202
00:09:13,520 --> 00:09:15,160
بله خب...
- بله، نه، واقعیت این است که ما داریم.

203
00:09:15,260 --> 00:09:16,800
خوب، پس با آن چه کنیم؟

204
00:09:16,900 --> 00:09:18,720
ما آن را کوچکتر می کنیم، درست است؟
- درخشان

205
00:09:18,820 --> 00:09:21,060
گروه سوئینگ کوچک بی بی سی.
- درخشان - درخشان

206
00:09:21,160 --> 00:09:22,400
یعنی فقط از روی علاقه، بچه ها،

207
00:09:22,500 --> 00:09:24,370
آیا می دانیم که حوزه طبیعی آنها چیست؟

208
00:09:24,470 --> 00:09:26,240
حوزه طبیعی آنها؟
- بله دقیقا.

209
00:09:26,340 --> 00:09:29,250
آره
- بله - یعنی من از حوزه طبیعی آنها اطلاعی ندارم...

210
00:09:29,350 --> 00:09:32,260
نه دقیقا
- .. اما الان بهش فکر می کنم، فکر می کنم پدربزرگ و مادربزرگم در واقع

211
00:09:32,360 --> 00:09:34,820
در سرویس جهانی به آنها گوش می داد.
- واقعا؟ -بله که..

212
00:09:34,920 --> 00:09:37,060
بله، نه، واقعیت این است که این مربوط به سرویس جهانی نیست.

213
00:09:37,160 --> 00:09:39,200
نه نه...
- در مورد پدربزرگ و مادربزرگ نیست. - نه من فقط...

214
00:09:39,300 --> 00:09:41,750
واقعیت این است که ارکسترها چیزی است که ما در حال حاضر به خوبی انجام می دهیم.

215
00:09:41,850 --> 00:09:44,300
هورا!
- در نهایت، این در مورد یافتن راه های بیشتر انجام می شود

216
00:09:44,400 --> 00:09:46,600
کمتر از آنچه در حال حاضر بهتر انجام می دهیم.

217
00:09:46,700 --> 00:09:48,320
خب...
- در مورد یافتن راه های بهتر ...

218
00:09:48,420 --> 00:09:51,300
کمتر پیدا کردن
- پیدا کردن راه های بیشتری برای انجام ... - به هر حال ... - بله، دقیقا.

219
00:09:51,400 --> 00:09:53,580
به خاطر لعنتی
- بله، نه، عالی، گوش کن، من کاملا

220
00:09:53,680 --> 00:09:55,520
نگرانی های خود را در مورد این موضوع ارزش ها دریافت کنید، ایان.

221
00:09:55,620 --> 00:09:58,050
آیا شما؟
- بله کاملا. - کاملا - بله - بله دقیقا.

222
00:09:58,150 --> 00:10:00,615
منظورم این است که شما می دانید که می خواهید در این مورد چه احساسی داشته باشید. من هیچ نظری ندارم

223
00:10:00,715 --> 00:10:03,080
این چیز چگونه کار می کند، اما من نمی دانم، آیا ما در منطقه ای اینجا هستیم ...؟

224
00:10:03,180 --> 00:10:05,900
بله.
- .. کجا می توانیم نوعی بیانیه مثبت از قصد داشته باشیم؟

225
00:10:06,000 --> 00:10:07,720
بله دقیقا.
- بیانیه مثبت نیت؟

226
00:10:07,820 --> 00:10:09,440
باشه، باشه
- میدونی، شاید بدون

227
00:10:09,540 --> 00:10:12,580
خسارات جانبی بسیار زیادی که ممکن است در موارد دیگر به ما وارد شود...

228
00:10:12,680 --> 00:10:14,360
بله دقیقا بله
- «خسارات جانبی»؟

229
00:10:14,460 --> 00:10:16,580
به پدربزرگ و مادربزرگت توهین نکن، واضح است، لوسی.

230
00:10:16,680 --> 00:10:18,340
نه دقیقا
- نه - نه - نه.

231
00:10:29,100 --> 00:10:33,180
این خبر بی بی سی است. اینها برترین داستانهایی هستند که در 11 در حال توسعه هستند -

232
00:10:33,280 --> 00:10:36,560
پرزیدنت ترامپ وعده یک روز بزرگ در زمینه امنیت ملی می دهد،

233
00:10:36,660 --> 00:10:40,740
گفت: «ما دیوار را در امتداد مرز با مکزیک خواهیم ساخت».

234
00:10:40,840 --> 00:10:42,860
بله، بنابراین، اساسا، ما از آن راضی هستیم.

235
00:10:42,960 --> 00:10:43,960
آره، شما؟
- آره

236
00:10:44,060 --> 00:10:46,840
یک دیپلمات بلندپایه کره شمالی به بی بی سی گفته است

237
00:10:46,940 --> 00:10:51,260
او معتقد است که کیم جونگ اون آماده استفاده از سلاح های هسته ای است.

238
00:10:51,360 --> 00:10:52,800
این یک روز دیگر است، و رئیس اخبار

239
00:10:52,900 --> 00:10:56,810
و Current Affairs، Neil Read، در راه‌حل‌های IT داخلی فعالیت نمی‌کند

240
00:10:56,910 --> 00:11:00,820
مرکز کنترل با طراح رقص ارشد خدمات فنی، آدام بردی.

241
00:11:00,920 --> 00:11:03,600
بنابراین اکنون 24 ساعت به صورت زنده پخش شده است و اساساً ما در حال بررسی آن هستیم

242
00:11:03,700 --> 00:11:06,580
دقت 93 درصد
- درسته - البته به جز در آن یکی دو حوزه.

243
00:11:06,680 --> 00:11:10,580
نسخه جدیدی از وضعیت هنر بی بی سی در خانه Syncopatico

244
00:11:10,680 --> 00:11:14,340
سیستم عامل به تازگی فعال شده است، از جمله یک ارتقاء عمده

245
00:11:14,440 --> 00:11:17,400
از نرم افزار زیرنویس زنده خودکار Syncopaticaption آن.

246
00:11:17,500 --> 00:11:20,460
.. یعنی در واقع از مغز تا گوش سریعتر است

247
00:11:20,560 --> 00:11:21,800
بیش از آن که چشم انسان تشخیص دهد.

248
00:11:21,900 --> 00:11:23,560
آره، عالی، پس با دقت 93 درصد...

249
00:11:23,660 --> 00:11:26,920
بله، خوب، بنابراین با 1.9، ما هرگز از 90٪ عبور نکردیم.
- آره

250
00:11:27,020 --> 00:11:29,110
حتی در روزهای خوب
- نه - که واقعاً نداشتیم.

251
00:11:29,210 --> 00:11:31,200
بنابراین، اساسا، ما در اینجا از بازی جلوتر هستیم.

252
00:11:31,300 --> 00:11:34,900
بله، عالی است، پس می توانیم در مورد 7 درصد دیگر صحبت کنیم؟
- بله حتما

253
00:11:35,000 --> 00:11:38,520
اگرچه Syncopaticaption 2.0 در حال حاضر زیرنویس شده است

254
00:11:38,620 --> 00:11:42,540
پیشینیان آن در بسیاری از زمینه‌ها، منطقه‌ای که کمترین دقت را دارد

255
00:11:42,640 --> 00:11:44,080
از نام های خاص است.

256
00:11:44,180 --> 00:11:46,560
برای مثال، مانند توئیزر می.
- آره، هرچند انصافا،

257
00:11:46,660 --> 00:11:49,570
از نظر آوایی، در واقع بسیار نزدیک است.
- بله، اما از نظر سیاسی،

258
00:11:49,670 --> 00:11:52,395
و از هر نظر به جز آوایی فاجعه است.
- آره

259
00:11:52,495 --> 00:11:55,220
یا بدتر از آن، ولادیمیر پوکینگ.
- آره، این واقعا بدشانسی بود.

260
00:11:55,320 --> 00:11:56,600
آره، مشکلی که ما داریم، آدام -

261
00:11:56,700 --> 00:11:58,920
اسامی خاص، مانند، جزء کلیدی اخبار جهان هستند.

262
00:11:59,020 --> 00:12:01,460
آره
- حالا من آمار را نمی فهمم، اما شما می توانید بگویید

263
00:12:01,560 --> 00:12:03,000
آنها مهمترین 7٪ هستند.
- آره

264
00:12:03,100 --> 00:12:05,580
و این همان 7 درصدی است که اشتباه می کنیم.
- آره، نه همیشه.

265
00:12:05,680 --> 00:12:07,120
نه، نه همیشه، نه، اما کافی است.

266
00:12:07,220 --> 00:12:10,060
همانطور که من می گویم، ما 24 ساعت دیگر هستیم، اما زمانی که یک نام جدید یاد گرفتیم،

267
00:12:10,160 --> 00:12:12,220
در تئوری، هرگز آن را فراموش نخواهد کرد.

268
00:12:12,320 --> 00:12:13,560
آره
- در واقع نمی تواند.

269
00:12:13,660 --> 00:12:16,500
مسئله این است که آدم، و باز هم، من نکات فنی را درک نمی کنم

270
00:12:16,600 --> 00:12:18,480
از این، اما تا آنجا که من می توانم ببینم، آنچه اتفاق می افتد است

271
00:12:18,580 --> 00:12:21,370
نام‌ها را اشتباه می‌گیرد، و سپس آن نسخه اشتباه را به خاطر می‌آورد،

272
00:12:21,470 --> 00:12:24,260
و بدون شکست آن را تکرار کنید.
- آره، پس خوبیش اینه

273
00:12:24,360 --> 00:12:26,760
هنگامی که مشکلی را پرچم‌گذاری کردید، می‌توانیم با مطلق پیش‌بینی کنیم

274
00:12:26,860 --> 00:12:29,820
مطمئن باشید که چه زمانی قرار است دوباره اتفاق بیفتد.
- بله، دقیقا، و به همین دلیل است

275
00:12:29,920 --> 00:12:31,680
همه ما از داستان بعدی در مورد روسیه می ترسیم.

276
00:12:31,780 --> 00:12:33,890
بله، اگرچه، انصافاً، اوضاع کمی آرام‌تر بوده است

277
00:12:33,990 --> 00:12:36,035
با روسیه در یک هفته گذشته یا بیشتر.
-خب آره...

278
00:12:36,135 --> 00:12:38,180
بنابراین، برای من، این یک نکته مثبت است.
- چی؟

279
00:12:38,280 --> 00:12:40,880
من
- من - من

280
00:12:40,980 --> 00:12:43,450
من
- من

281
00:12:43,550 --> 00:12:45,920
من
- من

282
00:12:46,020 --> 00:12:48,410
بنابراین، این آزمایشی است که ما انجام دادیم.
- درسته - آره حتما

283
00:12:48,510 --> 00:12:50,900
و این، مانند برخی از بچه های سرگرم کننده و یک دسته از افراد دیگر است،

284
00:12:51,000 --> 00:12:52,000
من نمی دانم آنها چه کسانی هستند.

285
00:12:52,100 --> 00:12:55,050
در همین حال، در جای دیگری از ساختمان، سیوبهان آمده است

286
00:12:55,150 --> 00:12:58,100
گزارش به رئیس خروجی، مت تاونر، در رسانه های سرگرم کننده

287
00:12:58,200 --> 00:13:00,780
پاسخ خلاقانه به ایده چرخه شورت،

288
00:13:00,880 --> 00:13:03,360
بعد از اینکه آنا رامپتون آن را برای آنها ارسال کرد

289
00:13:03,460 --> 00:13:06,360
پس از اینکه دیوید ویلکس لینک را پس از جک پترسون برای او فرستاد

290
00:13:06,460 --> 00:13:09,690
پس از اینکه ایزی گولد آن را توسعه داد، آن را از روی دوچرخه اقتباس کرده بود

291
00:13:09,790 --> 00:13:13,020
پس از اینکه ویل هامفریس در ابتدا این ایده را به او رسانده بود.

292
00:13:13,120 --> 00:13:15,220
فقط میتونم بگم سیوبهان فقط تو بودی؟

293
00:13:15,320 --> 00:13:16,680
حتما بود
- فکر کردم. - حالا مواظب باش

294
00:13:16,780 --> 00:13:19,020
من یک دقیقه دیگر دوباره می آیم.
- نه، می دانی چیست؟

295
00:13:19,120 --> 00:13:20,600
برای یک دقیقه آنجا..
-خفه شو من اومدم

296
00:13:20,700 --> 00:13:23,840
من من
- درسته، بله. - خیلی سرگرم کننده - بله.

297
00:13:23,940 --> 00:13:27,990
موج مغزی سرگرم کننده استفاده از این ایده برای ایجاد یک آنلاین تعاملی است

298
00:13:28,090 --> 00:13:32,140
پیش از راه اندازی پلتفرم آنلاین جدید بی بی سی، BBC Me.

299
00:13:32,240 --> 00:13:34,740
همین، باشه؟
- حتما - آره - "بی بی سی من، این تو هستی".

300
00:13:34,840 --> 00:13:37,080
مطمئنم عالیه سیوبهان پس این..
- سلام

301
00:13:37,180 --> 00:13:39,420
هی ایزی
- ببخشید یه مقدار دیر اومدم فقط...

302
00:13:39,520 --> 00:13:41,060
نه، مطمئنا، عالی است که می توانید آن را بسازید.

303
00:13:41,160 --> 00:13:42,580
بله.
- ممنون - ایزی دوست داشتنی.

304
00:13:42,680 --> 00:13:44,000
بنابراین سیوبهان به تازگی به ما نشان می دهد

305
00:13:44,100 --> 00:13:46,180
تقریباً از جایی که آنها با چیزها درگیر هستند.
- باشه - بله.

306
00:13:46,280 --> 00:13:47,680
نابغه
- اصولاً این ...

307
00:13:47,780 --> 00:13:50,500
باشه بنابراین من می خواهم آن را دوباره بازی کنم.
- خوب، نه، همین... - باشه، بریم.

308
00:13:50,600 --> 00:13:53,200
با توجه به وفاداری او به مفهوم اصلی ویل برای On Your Bike،

309
00:13:53,300 --> 00:13:55,900
و با توجه به آنچه که از آن زمان برای آن اتفاق افتاده است، ایزی نامشخص بوده است

310
00:13:56,000 --> 00:13:58,020
در مورد اینکه آیا به جلسه بیایم یا نه.

311
00:13:58,120 --> 00:14:00,220
اما او دارد.
- من

312
00:14:01,380 --> 00:14:04,380
پس دوباره همین است.
- باشه باشه - حتما -میخوای ببینیش...؟

313
00:14:04,480 --> 00:14:07,380
نه، مطمئنا، عالی است. بنابراین این مانند یک چیز YouTube خواهد بود.

314
00:14:07,480 --> 00:14:09,040
ببخشید؟
- خب... - یه چیزی؟

315
00:14:09,140 --> 00:14:12,240
خب...
- همه تلفن دارند. همه من هستند

316
00:14:12,340 --> 00:14:14,820
درسته؟
- درسته - پس ما قبل از راه اندازی با این چیز زنده می رویم.

317
00:14:14,920 --> 00:14:17,360
مثل الان، درسته؟ بنابراین ما چند فوق العاده درگیر می شویم

318
00:14:17,460 --> 00:14:19,800
درست در شروع کار مثل "اوه، خدای من"، باشه؟

319
00:14:19,900 --> 00:14:23,860
اوه، خدای من!
- پس این روند امروز شهر را ترک می کند. روی آن باشید.

320
00:14:23,960 --> 00:14:26,200
نه، مطمئنا، این سیوبهان عالی است.
- فوق العاده؟

321
00:14:26,300 --> 00:14:29,940
ارم، باشه، نه، حتما. بنابراین، مانند، تیلور سوئیفت من را انجام می دهد، درست است؟

322
00:14:30,040 --> 00:14:32,200
شما بلافاصله غرق در ریتوییت می شوید.

323
00:14:32,300 --> 00:14:35,100
درسته
- حتما - آره، مثل اینه که تو یه دنیای پر از آشغال زندگی می کنی.

324
00:14:35,200 --> 00:14:37,480
اوه خدای من
- خیلی زود، اینترنت را خراب کردی.

325
00:14:37,580 --> 00:14:40,340
مطمئنا، من عاشق جایی هستم که با این کار رفتی، سیوبهان.
- حتما - نابغه

326
00:14:40,440 --> 00:14:42,680
- پس، متاسفم، چون تازه دارم می گیرم،

327
00:14:42,780 --> 00:14:45,040
بنابراین با ایده شورت دوچرخه سواری، سیوبهان...
- بله.

328
00:14:45,140 --> 00:14:47,990
ببخشید؟
- شما به عنوان یک ایده از کنار آن گذشتید، درست است؟

329
00:14:48,090 --> 00:14:50,940
خوب، این چیزی است که در مورد این موضوع وجود دارد، این BBC Me است که ما در حال راه اندازی آن هستیم.

330
00:14:51,040 --> 00:14:52,840
دوچرخه بی بی سی نیست
- درسته - حتما - باشه

331
00:14:52,940 --> 00:14:55,280
باشه، مثل گم کردن دوچرخه مثلاً این چه چیزی است؟ از شر آن خلاص شوید.

332
00:14:55,380 --> 00:14:58,130
نه حتما
- و ایده سلفی رایگان؟ - متاسفم؟ - سلفی را آزاد کنید!

333
00:14:58,230 --> 00:15:00,980
- آره، چون باید بگویم که هرگز در این مورد مطمئن نبودم.

334
00:15:01,080 --> 00:15:03,200
نه، میدونی چیه، واقعا جالبه، ایزی.

335
00:15:03,300 --> 00:15:06,420
بنابراین، من نمی‌دانم که آیا این کاربرد دارد یا خیر، من در مورد تیلور سویفت نمی‌دانم،

336
00:15:06,520 --> 00:15:09,280
اما تعداد زیادی از مردم وارد و خارج می شوند

337
00:15:09,380 --> 00:15:13,100
از اینجا هر روز
- حتما - باشه - آیا این یک ایده است که شاید داشته باشم

338
00:15:13,200 --> 00:15:15,820
کسی، مثل هر روز در پذیرش با تلفن پایین است؟

339
00:15:15,920 --> 00:15:17,680
نه حتما
- لعنت مقدس!

340
00:15:17,780 --> 00:15:20,940
منظورم این است که شما هرگز نمی دانید، فقط چند لحظه از زمان آنها خواهد بود،

341
00:15:21,040 --> 00:15:22,080
چه کسی می داند که ما ممکن است به دست آوریم

342
00:15:22,180 --> 00:15:25,580
عالیه
- جورج! - چی؟

343
00:15:33,580 --> 00:15:36,280
باشه، باحال
- درست باشه - نابغه

344
00:15:36,380 --> 00:15:39,060
عالی است، ایزی، متشکرم.
- آره، ممنون

345
00:15:52,540 --> 00:15:56,120
آنا! آنا! آنا!

346
00:15:56,220 --> 00:15:58,760
در نهایت، این پایان یک روز دیگر است.

347
00:15:58,860 --> 00:16:01,310
اما خوشبختانه برای افسر ارشد ارتباطات

348
00:16:01,410 --> 00:16:03,860
تریسی پریچارد، آنا رامپتون هنوز موفق نشده است

349
00:16:03,960 --> 00:16:05,060
هنوز از ساختمان خارج شده است

350
00:16:05,160 --> 00:16:06,360
آنا!
- بله سلام

351
00:16:06,460 --> 00:16:07,960
خوشحالم که گرفتارت کردم من نگران بودم

352
00:16:08,060 --> 00:16:10,330
قرار بود یک دقیقه از جاده فرار کنم.
- بله.

353
00:16:10,430 --> 00:16:12,595
نمی دانم ایمیل من را دیدی یا نه؟
- ایمیل شما؟

354
00:16:12,695 --> 00:16:14,760
این چیز با گروه سوئینگ بزرگ.
- بله دقیقا.

355
00:16:14,860 --> 00:16:17,820
شایعات به نوعی در BBC Betterness ظاهر می شوند

356
00:16:17,920 --> 00:16:20,940
فید توییتری که بی بی سی قصد دارد دوباره آن را تجسم کند

357
00:16:21,040 --> 00:16:23,160
باند نوسان بزرگ آن به صورت ترمینال بدون نوسان است.

358
00:16:23,260 --> 00:16:25,720
..بنابراین ما در حال حاضر شروع به دریافت ورودی در آن کرده ایم.

359
00:16:25,820 --> 00:16:29,060
درست، ورودی.
- من قبلاً مجبور شدم با یک بچه 14 ساله سنگین بشوم

360
00:16:29,160 --> 00:16:31,320
از لحن Buzzfeed که من قدردان آن نبودم.

361
00:16:31,420 --> 00:16:34,580
و تا آنجا که من می توانم کار کنم، این اساساً کار شماست.

362
00:16:34,680 --> 00:16:35,740
بله دقیقا بله

363
00:16:37,300 --> 00:16:39,280
واقعیت این است که شناسایی چه چیزی است

364
00:16:39,380 --> 00:16:42,900
ما بیشتر بهترین ها را انجام می دهیم و راه های کمتری برای انجام کارهای بیشتر پیدا می کنیم.

365
00:16:43,000 --> 00:16:44,200
درسته، باشه
- بله.

366
00:16:44,300 --> 00:16:46,560
این چیزی است که شما می خواهید من بگویم.
- بله.

367
00:16:46,660 --> 00:16:49,780
باشه، خوب، اگر در این مورد مطمئنی، آنا.
- بله دقیقا.

368
00:16:49,880 --> 00:16:51,920
خوب، همانطور که گفتم، خوشحالم که شما را دستگیر کردم.

369
00:16:52,020 --> 00:16:54,110
احتمالا این را باور نخواهید کرد اما من قبلا می دویدم

370
00:16:54,210 --> 00:16:56,300
400 متر با مانع در مدرسه
- بله دقیقاً نه.

371
00:17:12,140 --> 00:17:15,560
در همین حال، یک روز جدید است و ممکن است فقط ساعت 8 باشد

372
00:17:15,660 --> 00:17:19,500
اما پایین در پذیرش ویل همفریس در حال حاضر سخت مشغول کار است.

373
00:17:20,980 --> 00:17:24,400
وظیفه متقاعد کردن چند چهره معروف به او سپرده شده است

374
00:17:24,500 --> 00:17:29,660
برای شرکت در کمپین جدید تعاملی آنلاین BBC Me Super Selfie.

375
00:17:29,760 --> 00:17:31,880
بله، سلام، بله.
- سلام

376
00:17:31,980 --> 00:17:34,500
آره سلام بله، پس، من ویل هستم.
- سلام، ویل.

377
00:17:34,600 --> 00:17:37,120
آره پس چطوری؟
- من چطورم؟

378
00:17:37,220 --> 00:17:39,740
آره
- من خوبم، ممنون. - باحال

379
00:17:39,840 --> 00:17:40,920
آره من خوبم

380
00:17:41,020 --> 00:17:43,190
بله، بله، من این کار را برای BBC Me انجام می دهم.

381
00:17:43,290 --> 00:17:45,360
بی بی سی من؟
- آره - اون لعنتی چیه؟

382
00:17:45,460 --> 00:17:47,770
بله، می دانم، بله، پس می توانید در این مورد بگویید "من"؟

383
00:17:47,870 --> 00:17:50,180
بگو "تو"؟
-آره چی؟ -میخوای بهت بگم؟

384
00:17:50,280 --> 00:17:51,540
آره، نه، "من."
- ببخشید؟

385
00:17:51,640 --> 00:17:54,160
مثل... "من."

386
00:17:54,260 --> 00:17:55,680
به جز "من" نیست. "تو."

387
00:17:55,780 --> 00:17:58,460
میدونی، ویل، بخشی از وجود من هست که دوست داره بهت کمک کنه...

388
00:17:58,560 --> 00:18:00,460
میدونم آره منم همینطور
- اما فکر نمی کنم بتوانم.

389
00:18:00,560 --> 00:18:02,200
باشه، باحال
- ببخشید - نگران نباش

390
00:18:02,300 --> 00:18:05,060
اما، می دانید، هی، موفق باشید.
- آره، نگران نباش، آره، عالی.

391
00:18:10,780 --> 00:18:14,450
نه، البته. همانطور که می گویم، نمی دانم از کجا آمده است.

392
00:18:14,550 --> 00:18:18,220
و تا آنجا که من اطلاع دارم، احتمالاً ... تقریباً مطمئن است

393
00:18:18,320 --> 00:18:20,320
فقط یک شایعه بنابراین، می دانید؟

394
00:18:20,420 --> 00:18:23,560
ارم... اما، نه، در این میان ما آشکارا بسیار آگاه هستیم...

395
00:18:23,660 --> 00:18:27,300
در همین حال، لوسی وقت پیدا کرده است که به کافه رسانه ای برود

396
00:18:27,400 --> 00:18:29,640
برای صرف صبحانه در حالی که با تلفن خود صحبت می کند.

397
00:18:29,740 --> 00:18:31,880
باشه خوب، ببین، ممنون از اینکه با من در تماس بودی

398
00:18:31,980 --> 00:18:34,460
و همانطور که می‌گویم، هر کاری از دستم بر می‌آید انجام خواهم داد تا وضعیت را روشن کنم

399
00:18:34,560 --> 00:18:37,540
و بعد به محض اینکه بهت برمیگردم...

400
00:18:37,640 --> 00:18:39,260
بله، باشه. خداحافظ خداحافظ

401
00:18:40,300 --> 00:18:41,320
درسته

402
00:18:41,420 --> 00:18:43,160
سلام
- سلام

403
00:18:43,260 --> 00:18:46,820
همه چیز خوبه؟
- آرم، آره، نه. راستی یک دقیقه وقت داری؟

404
00:18:46,920 --> 00:18:48,280
بله، البته، بله.

405
00:18:48,380 --> 00:18:50,080
او این را از کجا آورده است؟
- میدونم

406
00:18:50,180 --> 00:18:53,300
من نمی دانم. شخصی به او گفت که چیزی در توییتر دیده اند،

407
00:18:53,400 --> 00:18:54,240
یا... بله می دانم.

408
00:18:54,340 --> 00:18:57,070
شخصی به نام دونا فردریکز با لوسی تماس گرفته است.

409
00:18:57,170 --> 00:18:59,900
به هر حال که معلوم می شود فعلا دختر است،

410
00:19:00,000 --> 00:19:02,400
رهبر گروه بیگ سوئینگ بی بی سی.

411
00:19:02,500 --> 00:19:04,680
منظورم این است که من فکر می کنم او مانند مدیر او یا چیزی شبیه به آن است

412
00:19:04,780 --> 00:19:07,130
و همچنین دخترش.
- همچنین، می دانید چرا؟ - بله.

413
00:19:07,230 --> 00:19:09,715
چه ربطی بهش داری
- پس او یک پیام ارسال کرد

414
00:19:09,815 --> 00:19:12,287
در فضای احساس فراگیری و برای من ارسال شد.

415
00:19:12,387 --> 00:19:14,860
فضای احساس فراگیری؟
- باشه، بریم. پس این اوست.

416
00:19:16,500 --> 00:19:20,060
درسته، باشه
- او 74 ساله است، او برای همیشه رهبر گروه بوده است.

417
00:19:20,160 --> 00:19:21,440
درسته خدا
- بله، می دانم.

418
00:19:21,540 --> 00:19:23,830
و ناگهان مثل این است که از من می‌پرسد که آیا ما آن را از بین می‌بریم یا نه.

419
00:19:23,930 --> 00:19:26,120
درست است، بله.
-مثل اینه که چی بگم؟ - نه

420
00:19:26,220 --> 00:19:28,860
منظورم این است که ما آن را تبر می کنیم؟
- خب منظورم اینه که نه مگر اینکه... -همچنین...

421
00:19:28,960 --> 00:19:30,540
خدایا هم هست؟
- پس ظاهراً

422
00:19:30,640 --> 00:19:32,120
تولد 75 سالگی او نزدیک است.
- اوه...

423
00:19:32,220 --> 00:19:34,820
آنها در حال تمرین یک کنسرت ویژه برای جشن گرفتن در حالی که ما صحبت می کنیم.

424
00:19:34,920 --> 00:19:36,960
عالی است، آن وقت تقریباً یک خانه کامل است، اینطور نیست؟

425
00:19:37,060 --> 00:19:39,780
این او با گروه است.
- درسته! انگار داره خوش میگذره

426
00:19:39,880 --> 00:19:41,860
بله.
- با این خطر که صدایی شبیه تریسی پریچارد داشته باشید،

427
00:19:41,960 --> 00:19:43,720
من حس بدی نسبت به این موضوع دارم
- میدونم

428
00:19:43,820 --> 00:19:45,990
یعنی خدا را شکر هنوز تصمیمی نگرفتیم.
- بله.

429
00:19:46,090 --> 00:19:48,160
چون این می شود...
- تصمیمی نگرفتیم؟

430
00:19:48,260 --> 00:19:50,460
خوب، نه. یعنی داریم؟
- خب فکر نمی کردم.

431
00:19:50,560 --> 00:19:51,940
خب منظورم اینه که نه مگر اینکه کسی...

432
00:19:58,860 --> 00:20:00,240
درسته، خوبه

433
00:20:00,340 --> 00:20:02,400
بنابراین این بدیهی است که گرفتن صفحه نمایش است.

434
00:20:02,500 --> 00:20:04,960
بله
- 10:05 امروز صبح، به نظر می رسد. - آره هر چی باشه

435
00:20:05,060 --> 00:20:07,900
بنابراین موضوع این است که ما در واقع متوجه آن نشدیم که پخش زنده شد.
- نه

436
00:20:08,000 --> 00:20:11,280
در همین حال، رئیس فعلی اخبار و امور جاری، نیل رید، است

437
00:20:11,380 --> 00:20:14,930
داشتن یکی دیگر از یک سری گفتگوهای مداوم

438
00:20:15,030 --> 00:20:18,580
با آدام بردی، طراح رقص ارشد خدمات فنی بی‌بی‌سی.

439
00:20:18,680 --> 00:20:21,040
منظورم، باگی اسمیت، به خاطر مسیح!

440
00:20:21,140 --> 00:20:23,450
آره میدونم
- منظورم این است که هر چه در مورد بازیگران فکر می کنید،

441
00:20:23,550 --> 00:20:25,775
این یکی از محترم ترین افراد نسل ماست.

442
00:20:25,875 --> 00:20:28,100
آره، او عالی است، نه؟
- او 82 ساله است، او یک دختر است،

443
00:20:28,200 --> 00:20:29,920
به خاطر مسیح، او یک گنج ملی است.

444
00:20:30,020 --> 00:20:32,660
و او اکنون کسی است، و من این را به عنوان کسی که به تازگی خرج کرده است می گویم

445
00:20:32,760 --> 00:20:34,640
ده دقیقه آخر توسط نماینده اش فریاد زد

446
00:20:34,740 --> 00:20:37,110
او اکنون کسی است که دیگر هرگز برای بی بی سی کار نخواهد کرد.

447
00:20:37,210 --> 00:20:39,480
خوب، پس اتفاقی که افتاده این است که مشخصاً کسی این را گرفته است

448
00:20:39,580 --> 00:20:41,850
و آن را در توییتر منتشر کرد.
- بله. - احتمالاً به عنوان نوعی شوخی.

449
00:20:41,950 --> 00:20:44,120
بله، می توانم ببینم چه اتفاقی افتاده است!
- یعنی به نوعی فکر می کنم،

450
00:20:44,220 --> 00:20:46,670
شما در واقع نمی توانید آنها را سرزنش کنید.
- خوب، من آنها را سرزنش نمی کنم، آدام،

451
00:20:46,770 --> 00:20:49,220
من شما را سرزنش می کنم!
- آره آره - خب، به هر حال، یک بار که فهمیدی

452
00:20:49,320 --> 00:20:50,440
چگونه آن را تعمیر کنیم، بیایید به عقب برگردیم

453
00:20:50,540 --> 00:20:53,580
به 1.9 خوب قدیمی برای کمی می توانیم؟
- آره... - چی؟

454
00:20:53,680 --> 00:20:55,620
بنابراین چیزی که با 1.9 است، دیگر سازگار نیست

455
00:20:55,720 --> 00:20:56,960
با Syncopatico Rolling Thunder.

456
00:20:57,060 --> 00:20:59,860
عالی، باشه، خوب، بیایید همه چیز لعنتی را با هم خاموش کنیم.

457
00:20:59,960 --> 00:21:01,760
خوب، با آن، نیل، ما بلافاصله در معرض خطر هستیم

458
00:21:01,860 --> 00:21:04,460
بیگانگی جامعه نابینا
- آره - که، من در مورد شما نمی دانم

459
00:21:04,560 --> 00:21:05,600
اما من راحت نیستم

460
00:21:05,700 --> 00:21:08,660
ناشنوا.
- چی؟ - ناشنوا! - آره، کر، آره، کر. بدیهی است. - خدایا!

461
00:21:08,760 --> 00:21:10,760
متاسفم
- جهنم لعنتی!

462
00:21:10,860 --> 00:21:12,760
ایان
- بله، سلام، بله.

463
00:21:12,860 --> 00:21:14,920
بله سلام. از آشنایی با شما خوشحالم
- آره تو هم همینطور

464
00:21:15,020 --> 00:21:18,140
در همین حال، ایان سفر به وست مینستر را برای خود بسیار مهم ساخته است

465
00:21:18,240 --> 00:21:20,860
اولین جلسه تجدید منشور در وزارت فرهنگ،

466
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
رسانه و همچنین ورزش.

467
00:21:22,660 --> 00:21:24,870
فیونا فقط چند دقیقه دیر داره می دوه، می ترسم.
- باشه

468
00:21:24,970 --> 00:21:27,025
اما اگر فقط از اینکه روی صندلی بنشینید خوشحال هستید؟
- البته. بله.

469
00:21:27,125 --> 00:21:29,080
میتونم برات قهوه بیارم یا...؟
- نه من خوبم با تشکر

470
00:21:29,180 --> 00:21:32,060
همکار شما در حال حاضر اینجاست.
- اوه، خوب، خوب، آن ... همکار من؟

471
00:21:32,160 --> 00:21:33,440
او در واقع مدتی اینجا بوده است.

472
00:21:33,540 --> 00:21:35,840
به عنوان اولین چیزی که می تواند به معنای واقعی کلمه چه کسی می داند چند است

473
00:21:35,940 --> 00:21:39,600
چنین جلساتی در آینده بسیار مهم است که شروع آرامی داشته باشد.

474
00:21:39,700 --> 00:21:42,380
آنا
- بله سلام بله. - پس این...؟ آیا شما...؟ - بله، دقیقا، بله.

475
00:21:42,480 --> 00:21:44,960
درست است، منظورم این است که این راه را اشتباه نگیرید، یعنی همیشه همینطور است

476
00:21:45,060 --> 00:21:47,780
بدیهی است که از دیدن شما خوشحالم
- بله. -ولی باید بگم متوجه نشدم

477
00:21:47,880 --> 00:21:50,820
تو قرار بود برای این اینجا باشی
- بله. - درسته

478
00:21:50,920 --> 00:21:53,180
واقعیت این است که من با یک تاکسی آمدم.

479
00:21:53,280 --> 00:21:55,380
درسته بله منم همینطور

480
00:21:55,480 --> 00:21:57,580
بله. دقیقا، بله.

481
00:22:02,220 --> 00:22:05,650
با کمی تأخیر فیونا کریگ، ایان و آنا به این نتیجه رسیده اند

482
00:22:05,750 --> 00:22:09,180
مدتی در اتاق انتظار کنار هم بنشینیم و منتظر بمانیم.

483
00:22:16,980 --> 00:22:20,620
'.. و اکنون با ما رهبر گروه بی‌بی‌سی بیگ سوئینگ هستند

484
00:22:20,720 --> 00:22:23,840
خود ری فردریک و دخترش دونا.

485
00:22:23,940 --> 00:22:26,380
بله، و دونا، فکر می‌کنم این در واقع تصویری از آنهاست

486
00:22:26,480 --> 00:22:29,020
"در حال تمرین برای آن کنسرت تولد 75 سالگی."

487
00:22:29,120 --> 00:22:30,960
"بله، این هفته گذشته بود، بله."

488
00:22:31,060 --> 00:22:33,640
بنابراین، ری، برای تو، تمام این شایعات در حال بسته شدن است،

489
00:22:33,740 --> 00:22:36,990
"این واقعا باید برای شما و همه ناراحت کننده باشد."

490
00:22:37,090 --> 00:22:40,340
اوایل فکر کردیم که این یک شوخی است.
- هی، این زندگی است، حدس می زنم.

491
00:22:40,440 --> 00:22:41,900
"این کار نمایشی است."

492
00:22:48,020 --> 00:22:50,320
در همین حال، در پذیرایی از صدا و سیمای جدید،

493
00:22:50,420 --> 00:22:54,340
ویل هدف بالقوه جدیدی را شناسایی کرده است.
- خب، آره، سلام، آره.

494
00:22:54,440 --> 00:22:56,300
سلام
- آره، تو هم میتونی... - نه. - باشه.

495
00:22:56,400 --> 00:22:58,340
متاسفم
- باشه، باحال

496
00:23:03,820 --> 00:23:06,410
اراده!
- اوه، آره، هی، ایزی. سلام - حالش چطوره؟

497
00:23:06,510 --> 00:23:09,100
آره، جای نگرانی نیست، آره، خیلی باحاله.
- شانسی؟

498
00:23:09,200 --> 00:23:11,320
یعنی چی تا الان؟
- بله.

499
00:23:11,420 --> 00:23:13,880
نمی‌دانم، شبیه این پسر بود که شبیه آن مرد بود

500
00:23:13,980 --> 00:23:16,340
با پودسی خرس
- پودسی خرس؟ - آره - تری وگان؟

501
00:23:16,440 --> 00:23:17,720
آره، تری وگان، آره.
- درسته

502
00:23:17,820 --> 00:23:20,660
من از او پرسیدم و او نبود ...
- اما مطمئناً تری وگان مرده است.

503
00:23:20,760 --> 00:23:22,800
آره، نه، آره همینو گفت، آره.
- درسته

504
00:23:22,900 --> 00:23:24,930
منظورم این است که لازم نیست همیشه اینجا باشی، ویل.

505
00:23:25,030 --> 00:23:27,055
آره، جای نگرانی نیست، آره، مهم نیست.
- اینطور می شد

506
00:23:27,155 --> 00:23:29,717
اگر در نهایت چند نام واقعاً بزرگ به دست بیاورید عالی است.

507
00:23:29,817 --> 00:23:32,280
آره
- ظاهرا، اوه، لنی هنری امروز صبح بود.

508
00:23:32,380 --> 00:23:35,620
آره
- می شود... - به هیچ وجه! - خیلی خوبه اگه بتونی اونو بگیری.

509
00:23:35,720 --> 00:23:37,140
آره میدونم آره منم همینطور

510
00:23:39,020 --> 00:23:40,840
بنابراین، اولین بار در چه مرحله ای متوجه شدید؟

511
00:23:40,940 --> 00:23:43,280
'کی شنیدی؟
- هیچ کس به ما چیزی نگفته است. - نه

512
00:23:43,380 --> 00:23:45,860
هیچ کس به ما چیزی نگفته است، نه؟
- باور نمی کنم،

513
00:23:45,960 --> 00:23:48,680
"حدس می زنم نه."
- دوباره در DCM و همچنین S،

514
00:23:48,780 --> 00:23:52,100
واضح است که علیرغم کاهش اهمیت بی بی سی

515
00:23:52,200 --> 00:23:55,940
یک توپ با هر اندازه ای در این صبح از همه صبح ها، مدیریت می شود

516
00:23:56,040 --> 00:23:59,780
برای پخش زنده بالقوه واقعاً بزرگ در برنامه صبحانه خود.

517
00:23:59,880 --> 00:24:01,560
هر روز او وارد می شود.

518
00:24:01,660 --> 00:24:04,280
او جلوی گروه بلند می شود، او دوباره 27 سال دارد.

519
00:24:04,380 --> 00:24:07,860
می توانید ببینید که این اتفاق می افتد. او برای آن بچه ها مثل یک پدر است.

520
00:24:07,960 --> 00:24:10,160
او به معنای واقعی کلمه برای من یک پدر است.

521
00:24:10,260 --> 00:24:12,800
"میدونی، مثل اینه که دیگه چی میخوان؟"

522
00:24:12,900 --> 00:24:16,460
درسته، باشه
- بله. - پس من دقیقا نمی فهمم چطور این اتفاق افتاد...

523
00:24:16,560 --> 00:24:19,040
سلام.
- بله. سلام - بله. - خوش اومدی - بله دقیقا.

524
00:24:19,140 --> 00:24:22,280
اما قبل از اینکه آنها متوجه شوند، وقت آن است که بایستند و ملاقات شوند

525
00:24:22,380 --> 00:24:25,390
توسط DCM و همچنین مدیر اجرایی رسانه S، فیونا کریگ.

526
00:24:25,490 --> 00:24:28,500
دوست ندارم لاف بزنم، اما من یک تلویزیون برای خودم در دفترم دارم.

527
00:24:28,600 --> 00:24:31,720
آیا آن را در آنجا تماشا کنیم؟
- بله. - بله. نه، بله.

528
00:24:31,820 --> 00:24:34,860
قرار است یک بار دیگر دو DCM دیگر برای جلسه به آنها ملحق شوند

529
00:24:34,960 --> 00:24:36,400
و S جوانان.

530
00:24:36,500 --> 00:24:39,180
مطمئنم کلویی و زوئی را به یاد نمی آورید اما این دوباره آنها هستند.

531
00:24:39,280 --> 00:24:41,040
بله البته سلام
- سلام - بله سلام

532
00:24:41,140 --> 00:24:43,560
بله دقیقا.
- با اتمام مقدمه،

533
00:24:43,660 --> 00:24:47,540
شاید تعجب آور نباشد که اولین مورد در دستور کار، خوشایندها باشد.

534
00:24:47,640 --> 00:24:50,280
اگر کاری هست که بتوانید شخصاً برای ساخت EastEnders انجام دهید

535
00:24:50,380 --> 00:24:53,020
هر چه کمتر افسرده کننده باشد، اکیداً به شما توصیه می کنم در مورد آن فکر کنید.

536
00:24:53,120 --> 00:24:54,200
درسته
- بله. - بله. - بله.

537
00:24:54,300 --> 00:24:57,220
احتمالاً فکر می کنم این یک شوخی است، ایان.
- خب... - اینطور نیست. - درسته خیر

538
00:24:57,320 --> 00:24:59,460
خیر
- بله. - برای ایان، شروع خوبی است

539
00:24:59,560 --> 00:25:01,880
در اولین دیدار خود با دولت

540
00:25:01,980 --> 00:25:05,260
در فرآیند تمدید منشور توسط آیتم کمکی نشده است

541
00:25:05,360 --> 00:25:07,880
در برنامه صبحانه صبح امروز بی بی سی، در مورد

542
00:25:07,980 --> 00:25:10,660
قصد دارد بدون اینکه به آنها بگوید گروه بی‌بی‌سی بیگ سوئینگ را تبر کند

543
00:25:10,760 --> 00:25:13,100
همانطور که آنها برای یک کنسرت ویژه تمرین می کنند

544
00:25:13,200 --> 00:25:15,420
جشن تولد 75 سالگی رهبر آن.

545
00:25:15,520 --> 00:25:17,800
..ری فردریک در موقعیت اول در چه

546
00:25:17,900 --> 00:25:20,080
من واقعاً فقط می توانم مبل صبحانه بی بی سی را صدا کنم.

547
00:25:20,180 --> 00:25:22,820
درست است، بله.
- پس چگونه باید در مورد آن فکر کنیم؟ - بله. - بله.

548
00:25:22,920 --> 00:25:25,320
چگونه باید در مورد آن فکر کنیم؟
- بله. - اوهوم - بله.

549
00:25:25,420 --> 00:25:27,720
خب، منظورم این است که این فقط یکی از آنهایی است که واقعاً...

550
00:25:27,820 --> 00:25:31,460
بله.
- ..در چارچوب برخی از انتخاب های بسیار سخت. این است...

551
00:25:31,560 --> 00:25:32,960
دقیقا، بله. انتخاب های سخت، بله.

552
00:25:33,060 --> 00:25:35,980
این چیزی است که ما خودمان به آن نگاه کردیم، اینطور نیست، آنا؟

553
00:25:36,080 --> 00:25:37,440
بله دقیقا. بله.

554
00:25:37,540 --> 00:25:40,360
منظورم این است که در یک دنیای ایده آل ...
-خب حالا نذاریم

555
00:25:40,460 --> 00:25:43,740
جهان های ایده آل، ایان، آیا ما؟
- نه. - دیوانگی به این شکل است. - بله.

556
00:25:43,840 --> 00:25:46,260
اما آنچه در این مورد می گویم، منظورم این است که من یک آگنوستیک هستم

557
00:25:46,360 --> 00:25:47,200
وقتی صحبت از موسیقی می شود

558
00:25:47,300 --> 00:25:49,400
برای من مهم نیست با چه آهنگی می رقصی،

559
00:25:49,500 --> 00:25:51,800
اما آنچه من می گویم، شاید یک کلمه به خردمندان،

560
00:25:51,900 --> 00:25:54,770
شما می دانید که خود وزیر ترومبونیست مشتاقی است.

561
00:25:54,870 --> 00:25:57,740
درسته
- اون چی؟ - از آن خبر نداشتی؟

562
00:25:57,840 --> 00:25:59,720
ترومبونیست؟
- باید بگم تعجب کردم.

563
00:25:59,820 --> 00:26:03,620
درسته وقتی میگی...
- پس اگه بهت بگم عکس داره

564
00:26:03,720 --> 00:26:07,040
دوک الینگتون روی دیوار دفترش، ایان...

565
00:26:07,140 --> 00:26:09,910
درسته
- دوک، الینگتون؟ - اگر فقط می توانم، مرا ببخش فیونا،

566
00:26:10,010 --> 00:26:12,825
آیا این یک شوخی است؟
- شوخی؟ - بله. - می توانید خودتان قضاوت کنید

567
00:26:12,925 --> 00:26:15,740
اگر به اندازه کافی زود به اینجا رسیدی بعضی از صبح ها می توانید صدای او را بشنوید

568
00:26:15,840 --> 00:26:17,840
از بیرون در خیابان
- درسته - بله. - بله.

569
00:26:17,940 --> 00:26:20,590
پس آنچه من در این مورد به شما می گویم، ایان، از دیدگاه شماست،

570
00:26:20,690 --> 00:26:23,340
اگر شوخی است، واقعاً خیلی خنده دار نیست، درست است؟
- نه

571
00:26:29,540 --> 00:26:31,120
بله، سلام، تریسی، بله.

572
00:26:31,220 --> 00:26:33,140
بله، همین الان دارم، بله.

573
00:26:34,140 --> 00:26:35,380
بله همینطور است.

574
00:26:36,420 --> 00:26:37,910
بله، می دانم.

575
00:26:38,010 --> 00:26:39,400
بله، من دارم.

576
00:26:39,500 --> 00:26:42,080
به عنوان بخشی از انفجار واکنش در رسانه های اجتماعی

577
00:26:42,180 --> 00:26:45,610
به دنبال آیتم سوئینگ بزرگ در صبحانه بی بی سی،

578
00:26:45,710 --> 00:26:49,140
ژول هالند، یکی از بزرگ‌ترین غول‌های موسیقی بی‌بی‌سی،

579
00:26:49,240 --> 00:26:51,600
در توییتی اعلام کرد که بی بی سی را برای همیشه ترک خواهد کرد

580
00:26:51,700 --> 00:26:54,250
اگر بسته شدن برنامه ریزی شده انجام شود. و بدتر از آن،

581
00:26:54,350 --> 00:26:56,900
بسیاری از افراد با نظرات قبلاً آن را دوست داشته اند.

582
00:26:57,000 --> 00:26:59,100
بله، اکنون آنا اینجا با من است.

583
00:26:59,200 --> 00:27:01,260
بله. خوب، اما، به هر حال، او است.

584
00:27:01,360 --> 00:27:03,320
در کل اوضاع خوب پیش نمی رود.

585
00:27:03,420 --> 00:27:06,260
به زودی شما را می بینیم و در این مدت، بیایید همه آرام بمانیم

586
00:27:06,360 --> 00:27:10,220
و سعی کنید برخی از نتایج مثبت را در اینجا تجسم کنید.

587
00:27:10,320 --> 00:27:12,580
نه، خوب، خوب، اما به هر حال بیایید تلاش کنیم.

588
00:27:13,980 --> 00:27:16,140
بله، باشه، باشه خداحافظ

589
00:27:16,240 --> 00:27:17,720
درسته، خوبه

590
00:27:17,820 --> 00:27:21,100
بنابراین محدودیت آسیب اضطراری در نادیا حسین وجود دارد

591
00:27:21,200 --> 00:27:23,380
در ساعت 11 پیشنهاد تونی

592
00:27:25,700 --> 00:27:28,260
او ظاهراً بسیار آرام است، اما ظاهراً کسی او را شنیده است

593
00:27:28,360 --> 00:27:29,540
فریاد زدن در توالت

594
00:27:32,180 --> 00:27:34,720
بنابراین، به هر حال، بله، اگر ایده های روشنی دارید،

595
00:27:34,820 --> 00:27:37,270
منظورم این است که جدا از اینکه از راننده بخواهیم ما را به سنت پانکراس براند،

596
00:27:37,370 --> 00:27:39,820
سوار شدن به قطار و ناپدید شدن در قاره برای مدتی.

597
00:27:39,920 --> 00:27:42,000
منظورم واضح است که اصلی... اتفاقاً این یک شوخی بود.

598
00:27:42,100 --> 00:27:46,060
مم
- فقط در صورتی که ... - مام. - آره نه، منظورم این است که مهمترین چیز در حال حاضر این است

599
00:27:46,160 --> 00:27:49,700
قبل از ما، شما می دانید. راستی آنا حالت خوبه؟

600
00:27:49,800 --> 00:27:51,500
آنا حالت خوبه؟

601
00:27:53,380 --> 00:27:56,000
درست است، خوب، اوم، در واقع می توانیم توقف کنیم، لطفا؟
- چی؟

602
00:27:56,100 --> 00:27:59,060
آره فکر کنم...
-حالت خوبه اونجا؟ - نه، فکر می کنم حالش خوب است.

603
00:27:59,160 --> 00:28:01,280
من فکر می کنم مشکلی نیست، او فقط، می دانید ...

604
00:28:01,380 --> 00:28:03,500
آه، نه، فکر می کنم شاید بهتر باشد توقف کنیم.